ヨブ記 28:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ エチオピヤのトパズもこれに並ぶことができない。 純金をもってしても、その価を量ることはできない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ エチオピヤのトパズもこれに並ぶことができない。純金をもってしても、その価を量ることはできない。

リビングバイブル

¹⁹ エチオピヤのトパーズはもちろん、 最高品質の純金をもってしても、知恵は手に入らない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ クシュのトパーズも比べられず 混じりない金もこれに並ぶことはできない。

聖書 口語訳

¹⁹ エチオピヤのトパズもこれに並ぶことができない。純金をもってしても、その価を量ることはできない。

ヨブ記 28:19 相互参照

ヨブ記 28:20

それでは知恵はどこから来るか。 悟りのある所はどこか。

出エジプト記 28:17

またその中に宝石を四列にはめ込まなければならない。すなわち紅玉髄、貴かんらん石、水晶の列を第一列とし、

出エジプト記 39:10

その中に宝石四列をはめた。すなわち、紅玉髄、貴かんらん石、水晶の列を第一列とし、

箴言 20:15

金もあり、価の高い宝石も多くあるが、 尊い器は知識のくちびるである。

箴言 3:13

知恵を求めて得る人、 悟りを得る人はさいわいである。

箴言 8:19

わたしの実は金よりも精金よりも良く、 わたしの産物は精銀にまさる。

エゼキエル書 28:13

あなたは神の園エデンにあって、 もろもろの宝石が、あなたをおおっていた。 すなわち赤めのう、黄玉、青玉、貴かんらん石、 緑柱石、縞めのう、 サファイヤ、ざくろ石、エメラルド。 そしてあなたの象眼も彫刻も金でなされた。 これらはあなたの造られた日に、 あなたのために備えられた。

ヨハネの黙示録 21:20

第五は縞めのう、第六は赤めのう、第七はかんらん石、第八は緑柱石、第九は黄玉石、第十はひすい、第十一は青玉、第十二は紫水晶であった。